(Since this paper was written the destruction of the old
Hall,
which then seemed imminent, has been for a time averted. The
names still
shine, and the old music has again been heard there.)
Another of the old “Inns of Chancery” is doomed to
des-
truction another bit of Old London, another reposeful nook
of ancientry,
will soon have vanished from the face of the
earth. Clifford’s Inn will ere long be
carted away, a pathetic
heap of rubbish the ghosts that haunted it evicted
without
compunction the Societies that frequented it turned adrift to
find an
asylum elsewhere. Where now, if anywhere, will be
held those “curious feasts” of
“The Ancient and Honourable
Society of Clifford’s Inn,” whereat no after-dinner
speeches were
allowed to interrupt the convivial flow of conversation; where
the grace after meat was dumbly symbolised by the Chairman’s
three times elevating
four little loaves united in the form of a
cross, which were then sent down the
table in token that the
remains of the feast were to be given, as customary dole,
to
certain poor old women who waited in the buttery. Whither
now will emigrate
“The Art Worker’s Guild,” the names of
whose Presidents shine in gold letters upon
panels in the wain-
scoting of the old Hall, among the rank and file of the
Workers
who here “took their ease in their Inn”?
How many quiet browsing-places for memory have been
ruthlessly
swept away by the epidemic of improvements still
raging in the City! A stone’s
throw from St. Dunstan’s, Tem-
ple Bar has been removed and rusticated by brute
force, like
the gates of Gaza; and on its site ramps the triumphant Griffin,
emblematic of Prosperity and Progress; and now the old Inn
must go! It is a place
of many memories. Here in the hall,
after the fire of London, sat Sir Matthew Hale
with a council of
Puisne judges, to settle disputes about property and
boundaries.
Here in chambers resided for a while Sir Edward Coke of legal
fame, and John Selden of the shrewd and witty “Table Talk.”
Here also at No. 13
dwelt George Dyer, the friend of Charles
Lamb, whose feet must often have trodden
the cobble-stones of
these old courts. Here, in more recent times, the “little
clan”
who love the older forms of music have come to the Dolmetsch
Concerts,
to delight their souls with hearing the works of com-
posers who filled the spacious
times of Tudor and Stuart with
sounds which, for “the general” have long ceased to
echo still.
The last of these concerts, given on March 23rd 1903, was
the
ninety-fourth of the Dolmetsch concerts, of which only
some of the later series
were held at Clifford’s Inn. It was a
worthy farewell to to the old walls, which
will echo no more to
to the sweet sounds of voice and lute, viol and
harpsichord,
discoursing music that seemed to harmonise with the spirit of the
place. These ninety-four concerts represent but a small por-
tion of the work Mr.
Dolmetsch has done in the cause of old
music, to which he has devoted so much of
his life and energy.
Before such concerts could be set on foot a vast amount of
preliminary labour was
necessary: rare old scores had to be
picked up here and there; still rarer
unpublished manuscripts to
be hunted for in libraries, decyphered and copied out;
arrange-
ments made from figured basses; curious forms of notation and
scoring
to be understood and interpreted. Then, to make the
dry bones of the music live, it
was further necessary to collect
and learn the mechanism of each instrument for
which it was
written; and in all cases to repair and put each of them in
order,
with due regard to its proper tuning, before it could be played
upon.
To do all this needed a rare combination of talents and
industry, knowledge and
skill. Mr. Dolmetsch has proved
himself as dexterous in repairing his old
instruments as he is in
playing them. But, not content with merely repairing, he
has
actually made lutes, clavichords, harpsichords; and, for Cecil
Rhodes, a
small modern piano, in which the strings are attached
to wood, not metal, and of
which the timbre is much more sym-
pathetic, and combines
better with other strings, than that of the
cold and blatant “concert grand.”
These Dolmetsch Concerts, so pleasant in their
uncon-
ventionality, are much like what we may imagine the private
“chamber
music” of the Eighteenth century to have been;
when a few musical people came
together to entertain them-
selves with a few choice pieces of music.
The last concert opened with a quaint little piece entitled:
“A tune with Divisions for the Virginals:” divisions in
this
sense being a series of melodic passages suggested by a theme:
written by William Byrd, an English composer born about
1538, of whom Henry
Peacham in his Compleat Gentleman
says: “For motets and
musike of pietie and devotion, as well
for the honour of our nation as the merit of
the man, I preferre
above all other our phoenix, Mr. William Byrd, whom in
that
kind I know not whether any may equal.” Like his friend
Tallis, he was a
gentleman of the Chapel Royal and organist
to Queen Elizabeth. He wrote much sacred
music; among
other things “Psalmes, Songs and Sonets, some solemne, others
joyful, framed to the life of the words.” This last phrase of
the title is
noteworthy, showing with what care these old
composers endeavoured to make their
music follow “the life of
the words.” Byrd’s pupil, Thomas Morley, speaks of
him
as his “loving master, never without reverence to be named
of musicians,”
and tells of his “virtuous contentions” with
Alfonso Ferrabosco, the elder, born of
Italian parents at Green-
wich about 1560, in making “various ways of
plain-song
upon a miserere.” He had many of these
“virtuous conten-
tions” with Ferrabosco; in one of which the trial of skill
was
the setting of a song, “The Nightingale so plesant and so
gaie.” In this,
according to Peacham, the Italian had the best
of it. “His compositions,” he says,
“cannot be bettered for
sweetness of air and depth of judgment.” If it were at all
on
the level of some of his pieces given by Mr. Dolmetsch at an
earlier
concert, Ferrabosco’s setting must have been hard to
beat. At that concert two of
his Pavans for five viols, two
Trebles, Alto, Tenor, and Viola da Gamba; and a
Song
accompanied by the Lute, “Like Hermit Poor,” were per-
formed. Nothing more
beautiful of their kind than these
Pavans could be conceived. They were dance
measures full
of stately gravity, with the most exquisite contrapuntal writing
for the viols, the continuous melody passing through a series
of ingenious and
delightful transitional cadences leading at last
to a full close on the tonic,
which having been so long evaded,
came with a most satisfying and triumphant
effect.
Byrd’s divisions were written about 1600. At the
Dolmetsch
Concert, they were played upon an English spinet;
which, like the harpsichord, is
merely a more developed form
of the Virginals. The mechanism of all three
instruments is
practically the same. Each, like the more modern piano, is a
keyed instrument; but while in the piano, the wire strings are
struck by a small
wooden hammer with a head padded with
felt, in the spinet and harpsichord they are
plucked by a small
quill, that of a raven being the most suitable. This quill
pro-
jects about an eighth of an inch from the side of an oblong piece
of wood
called a “jack,” which flies up when the key is pressed
by the finger; the quill
being released by a simple, but ingeni-
ous piece of mechanism after it has plucked
the string, which
it does not strike again as the jack falls. Byrd’s Tune is,
like
many of these old pieces, vocal and instrumental, in a minor
key; and the
divisions wander in a sweet and leisurely way
over the bass, like a continual
reverie on the tune, breathing
a gentle melancholy, content with its own quiet
sadness and
beauty.
Then came “Three Songs accompanied by the Lute and
Viola da
Gamba;” the words and the music of the first two,
by Thomas Campion, (a song-writer
well known to collectors
of old English lyrics); the date of all three is about
1601. All
are in the minor mode, and all are lovely—the last lovliest of
all. This, set by Philip Rossiter, is still in manuscript; but
the others may be
found in a volume of “Twelve Elizabethan
Songs,” edited by Miss Janet Dodge, and
published by A. H.
Bullen. Here is a verse of the first:—
Though you are yoong and I am olde,
Though youre vaines hot and my blond colde.
Though youth is moist and age is drie,
Yet embers live when floures doe die.”
It is quaintly and simply set and harmonised; the expres-
sion
of the words being closely followed by the poet in his
music. Though in a minor
key, he does not allow the hearer
to feel that his elderly Lover is opprest by
melancholy, much
less despair. The sober sadness of his love is tempered by a
sturdy hope. There is great reticence in the use of minor
harmonies; the chord of
the tonic minor being sparingly used,
the last cadence introducing a sharpened
third in the tonic
chord—the “tierce de Picardie” of old organ music.
The
first verse of the second song goes thus:
“When to her lute Corinna singes
Her voice revives the leaden stringes,
And doth in highest noates appeare
As any challeng’d eccho cleere:
But when she doth of mourning speake,
Ev’n. with her sighes, the strings doe breake!”
These songs are simple examples of the method of the old
composers in using the minor mode; the ear being pleasantly
tantalised by the
alternation of major and minor phrases and
the sparing use of the tonic minor. This
explains that effect
of gentle melancholy, so characteristic of these old songs
and
pieces in minor keys, which are usually made to express a
grave tenderness
rather than a poignant sadness. It is the
melancholy of sunshine mellowed by the
green leaves of a
woodland glade. In the accompaniments there is a great charm
in the contrapuntal treatment of the instruments, each with a
valid part of its
own, harmonising with the melody, but not
repeating it; the lute playing round the
vocal part while the
viola da gamba gives harmonic resonance with occasional
full
chords.
The lute is the most perfect of the tribe of fretted
instru-
ments, in which, as in the guitar, the intervals are marked
upon the
fingerboard by raised ridges called frets, against
which the strings are prest by
the finger to produce each note.
It was much used in the Elizabethan period for
accompanying
the voice, which it does most sympathetically and modestly
without undue self-assertion. It is a beautiful instrument,
shaped like half a
gradually tapering pear, the smaller end
terminating in a long neck which supports
the finger-board;
its lines of construction are as fine as those of a racing cutter.
Its form
suggests the aristocratic culture of its period, when
every gentleman was, or
strove to be, a skilled poet and
musician. It would grace the hands of Sir Philip
Sidney
himself with its dainty elegance. There are usually eleven or
more
strings, for in these old intruments the stringing may
vary in different
specimens.
Amongst other pieces heard on this occasion was “A
Fantazie
for Three Viols” by John Jenkins, an English com-
poser who lived to a good age, and
wrote much music—
beautiful music too it must be, if this fantasia be a fair
specimen
of its quality. But now who remembers his name, or knows
his work ?
All of it, save a few songs, has apparently gone to
the world’s waste-paper basket,
the dustiest shelves of old
libraries, from which this forgotten piece was picked
by Mr.
Dolmetsch, who arranged it from the manuscript for two viole
d’amore and viola da gamba.
The viola d’amore well deserves its
pretty name; for it
sings as sweetly as if the soul of a faithful lover dwelt in
its
graceful body and spoke through its strings. It is shaped like
a more
slender violin, with a longer neck, terminating in a
cherub’s head. It has seven
strings played on by the bow,
and besides these, running under the bridge and
attached to
the back of the cherub’s head, are seven “sympathetic” strings
of
wire, which are not played on but vibrate in harmony with
the notes drawn from the
upper strings by the bow. The
effect of their vibration is very pleasing, giving
the viola
d’amore its peculiar quality of tone, each note seeming to
be
surrounded by a tender halo of veiled sound, harmonics of the
note
itself.
The viola da gamba is a forerunner of
the violoncello, and
is played much in the same way, except that the bow is
longer and held like that of the violone, the largest of the
viol
tribe, with deep notes something like those of the double bass.
It
usually has seven strings, sometimes but six; and some-
times also has seven
sympathetic strings. It is tuned an
octave lower than the usual tuning of the viola d’amore.
Occasionally both viola
d’amore and viola da gamba are given
thirteen
sympathetic strings, tuned in a chromatic scale.
In Jenkins’s fantasia the effect of the three instruments,
each with its separate melody, as they played with each other
in counterpoint, was
ravishingly beautiful. It was, as Mr.
Dolmetsch said, a piece that Carpaccio’s
angels might play.
The workmanlike manner in which the angels in pictures by
the
early Italian masters handle their viols delights the musician’s
soul.
They know what they are about. Look at their fingers
and you can hear the notes
they are playing. Take, for
instance, Carpaccio’s great altarpiece, “The
Presentation of
Christ in the Temple,” now in the Academy at Venice, in
which,
below the principal personages, three lovely little wing-
less child angels sit and
play—one a curved pipe and one a
lute, while the third waits with his viol
and bow, ready to
come in at the right moment. The one in the middle, raised a
step above the others, holds a lute, which looks almost too big
for him, upon his left knee, crossed over his right, to form a
perfectly steady
support. He grips his large instrument
masterfully, and his whole soul is in his
work; while his
comrade listens with earnest attention for his cue, and the
piper plays with an expression of entranced seriousness. You
feel that they are all
skilled musicians. Burne Jones’s decora-
tive figures are as evidently lackadaisical
impostors, languidly
pretending to play upon instruments the ways of which
they
do not understand.
The Golden Sonata” of Purcell, was here played with
fine
effect on the instruments for which he wrote it, two
Violins, Viola da Gamba and
Harpsichord. It was composed
about 1680, when Purcell was twenty-two. It opens with
a
short largo the viola da
gamba giving out a graceful theme
in the tonic major, a tripping and
flowing melody full of
grave and stately cheerfulness with variations for the
violins,
the harpsichord accompanying. It is followed by an adagio
in the minor, the most remarkable movement of the piece,
a
slow progression of full chords through most of the
flat keys, with many
anticipations and suspensions, giving
rise to strange discords and resolutions;
sounding like a
solemn and mysterious dirge, or funeral chant, to which
the
suspended discords give poignancy. The succeeding
allegro is in the shape of a free canon, the subject
now
given out by the first violin; its development giving rise
to a brisk and
lively movement, in which the instruments
follow and play with each other, like
dancers through the
mazes of an intricate dance; now taking hands and now
separating as the figures
change. Then comes a grave and
majestic slow movement in the relative minor, short,
but
exquisitely lovely, and full of a tender melancholy, leading to a
finale,
allegro scherzando, in the tonic. This finale is much
like the scherzo and trio of an
early Beethoven sonata except
that the subject corresponding to the trio arises more directly
from the first subject, and ends
the piece pleasantly and cheer-
fully, without repetition of the first part.
A noticeable feature of the Dolmetsch Concerts has been
the
rendering of the works of Johann Sebastian Bach: amongst
others of his “Concerto in
C minor, for Two Harpsichords,
Two Violins, Viola, Violoncello, and Violone.” This
splendid
piece opens with an allegretto, leading to an
adagio, a fine ex-
ample of Bach’s solid and majestic
contrapuntal scoring. This,
as given on the old instruments, was specially
interesting, be-
cause the harpsichord plays a most important part in the
general
effect, which would have been much marred if the music as-
signed to it
had been arranged for the piano. Bach loved the
harpsichord, knew its musical
personality as only a lover could,
and has written for it music which brings out
all its finest
qualities of tone and timbre. Anyone who has had an
oppor-
tunity of hearing his concerted pieces played on the instruments
for
which they were written, must feel not merely the intellec-
tual greatness of the
man, but the emotional side of his nature,
and the noble beauty which results from
his stern devotion
to musical form.
A “Sonata for the Viola da Gamba and Harpsichord
accompanied by a second
Harpsichord,” by J. P. Teleman,
written about 1730, affords a good contrast to the
Bach
Concerto. It is like coming down from the mountain tops to
be led through
green pastures, and beside still waters. Tele-
man was a great rival of Bach in his
own day; but now an
almost unknown composer even in Germany. Yet to judge by
this and some other pieces which Mr. Dolmetsch has un-
earthed, and given at some of
these concerts, he well deserves
a hearing. This sonata is full of melodic beauty,
and scored
with much skill and refinement.
Another composition which gains in effect when played on
the
instrument for which it was written, is Bach’s first Prelude
and Fugue on the
Clavichord, for which his great series of
Preludes and Fugues was composed; the
Clavichord, not the
harpsichord being the “Wohltemperirte Clavier.” It was
called
“well-tempered” by Bach, because the temperament was more
equally
distributed between the different keys, than was the
case in the harpsichord; thus
enabling him to make use of the
more extreme keys without offending the ear with
pieces
which if played on the harpsichord, with its less equable tem-
perament,
would have sounded distinctly out of tune. The
clavichord is the daintiest of keyed
instruments, and is strung
with wire strings, much after the fashion of the flat
oblong
piano of the early nineteenth century, which it somewhat
resembles in
shape. Each note is produced by the contact of
the “tangent,” a thin blade or
lamina of brass, with the string;
which it divides into two segments, one of which is damped,
while the other in
vibrabting sounds a note of the pitch required.
Its sound is faint, but the quality
of tone is exquisite, and has
in it something so remote and alien from the
work-a-day world
as to suggest the performance of a fairy musician at the
court
of Titania. The note continues to sound for some time, if the
string be
held by the tangent, and something like a swell can
be produced by a gently
increased pressure of the finger on the
key, which makes the note thus held louder
and slightly
sharper. In Mr. Dolmetsch’s performance on a clavichord
which he
had himself made, the Prelude and Fugue were dis-
tinctly heard, every note clear,
and with a kind of dewy
radiance in its timbre. This pure and delicate timbre,
so
characteristic of the instrument, gave the pieces a rare
distinction.
We have had many collections of old English songs and
lyrics,
from the dawn of poetry in the earliest ballads down to
the courtly verses of the
gallants of the Restoration. It is a
comparatively easy task to collect even the
rarer of these coy
flowers of literature, and when collected everyone who can
read can enjoy them. But where, except at these concerts,
each of which is a piece
of carefully selected anthology, can
any lover of music hear the works of these
fine Old Masters,
the men who made the great modern art of music, performed,
as nearly as possible as they were written, upon the instru-
ments for which they
were composed? A transcript for
modern instruments is much like the translation of
a beautiful
poem from one language into another, always but a pale sug-
gestion, and often a
mutilation or distortion. The colour and
aroma are more or less lost in the
process. Now this lyrical
period of English poetry in the sixteenth and
seventeenth
centuries corresponds to the development of the art of music,
vocal and instrumental, from its first beginnings in the Latin
hymns of the Church
and the folk-songs of the European
peoples, down to the great seventeenth century
composers,
Purcell, and Bach, and Handel. Mr. Saintsbury, in the intro-
duction
to his charming collection of seventeenth century
songs and lyrics, seems to regard
the excellence of the song-
writing of even the less distinguished poets of the
Elizabethan
period as something inexplicable; but we should remember
that
these writers, even if not always skilled musicians, were
in the midst of the
spring-time of music, and wrote their words
for musical setting, either by
themselves or someone else.
This may partly explain the goodness of their songs. It
is
true that many poets with no ear for music have written
admirable verse,
and even poems well adapted for music; but
a man who can sing or appreciate singing
is more likely to
write a good song than a man who cannot. Shakspeare,
among
the greatest of song-writers, shows in many passages
of his works, an intimate
acquaintance with the musical art
of his time, and never makes a mistake in his
allusions to musical
forms, or to instruments and their handling. In the reigns
of
Elizabeth, James, and Charles I., even amateurs who played or
sang were
skilled musicians, with ears trained by having to
deal with stringed instruments, often difficult even to tune; while
they had to
fill in parts from figured basses. This involved
some knowledge of composition and
counterpoint. They
could not merely sing at sight, but compose at sight; for
musical education was then based upon the firm foundation of
of counterpoint, an art:
Not harsh and crabbed as dull fools suppose,
But musical as is Apollo’s lute;”
as anyone who hears the
compositions of the old contrapuntists
knows. Its very essence is the development
of melody from a
germinal phrase, and the setting of melody against melody so
as to produce a series of satisfying harmonies.
In these concerts Mr. Dolmetsch has done for the music
of this
great period of the invention of lovely tunes, as of lovely
lyrics, what no mere
collector of songs or pieces could do for
it, or for a lover of music. He has
enabled his audiences to
hear, and taught them to delight in, the exquisite effect
of the
old viols, each with its own distinct timbre, its own musical
personality, sometimes in duett, sometimes as a “Chest of Vi-
ols” without other
instruments, sometimes in combination
with flute or harpsichord. Such “consorts of
musicke” as
these makes one feel the cheerful sanity of the Old Masters,
and
the liberty they enjoyed within the gradually widening
limitations prescribed by
the perfect law of contrapuntal form.
JOHN TODHUNTER.
MLA citation:
Todhunter, John. “A Concert at Clifford’s Inn.” The Venture: an Annual of Art and Literature, vol. 1, 1903, pp.235-249. Venture Digital Edition, edited by Lorraine Janzen Kooistra, 2019-2021. Yellow Nineties 2.0, Ryerson University Centre for Digital Humanities, 2021, https://1890s.ca/vv1-todhunter-inn